AYU'S GALAXY 『あゆ　の　銀河』

Ayu dejó un mensaje en el Team Ayu haciendo referencia a Guilty. Aquí tenéis el mensaje original y la traducción:

Mensaje Original:

死にものぐるいで創りあげたアルバムが、やっと形になって私の手元に今日届いた。
聴いてみた。
何故か急に涙が溢れだして止まらなくなった。
こんな事、始めてかも。
このアルバムを創る事が出来て、本当によかった。。。
早く、みんなに聴いて欲しい。感じて欲しい。
そう、切実に思った私でした。
クリスマスに店頭に並ぶその日まで、楽しみに待っててね。


Traducción al castellano:

El álbum, que fue hecha de mis ser impulsada por una muerte, ha tomado forma y ha llegado a mis manos hoy.
La he escuchado.
Por alguna razón empecé a llorar y no pude parar.
Creo que es la primera vez que me ha sucedido.
Estoy realemente satisfecha de haber podido hacer este álbum.
Quiero que todos vosotroslo escuchéis. Quiero que todos vosotros lo sintáis.
Lo siento con tanta urgencia.
Espero que en Navidades la compréis.

Bueno pues parece que este álbum va a ser uno muy triste.

ADRU-KUN:Estamos deseando de que salga el album...yo ya lo tengo reservado!!
se puede reservar en YESASIA.COM