sábado, 22 de noviembre de 2008
Os dejo los nuevos mensajes escritos por Ayu:
No. 335 21 November 2008 6:10 PM
Ya ha empezado--------!!!
El pedido de los tickets del Premium Countdown Live!!
Comparando con otros años, la batalla por los tickets de este año parece ser a mayor escala. (>_<) Tengo que decir que hay una cosa que puedo hacer, habrá mucha gente en un sitio, y muchos de ellos podrían estar consigo mismo, así que seguiremos haciendo intentos & errores, peleando contra algunas reglas, empuejando los límites de la ley, para que pueda haber la mayor gente posible... Pero realmente haré lo que pueda!!! Incluso tickets del mismo día! Incluso al final del show algunas sillas empezarán a vaciarse y encontraremos sitio para ponerte ahí!!!! Sí, realmente haremos eso.(`_´)＞ Tendremos muy en cuenta y seriamente la parte del TA así que estaréis bien. Bien, de todas formas, todos, mantened la calma. lol Entonces bien, hasta luego (^_-)-*
viernes, 21 de noviembre de 2008
Ayu ha escrito dos nuevos mensajes que os dejaré a continuación:
*Bostezo* *Estirándose*
No. 333 21 November 3:54 AM
De verdad, soy un alien del planeta Bostezo.
Tengo que deciros, es como si mis orejas tuvieran una experiencia fuera del cuerpo. (*sonrisa*)
Porque hoy, la grabación no fue obstaculizdo!!!
Las dos canciones, TO BE & LOVE ~Destiny~ se grabaron seguidas, sin parar entre ellos. (*sweat*)
En la versión original de las canciones canto muy "iiiiiiii" sonidos muy agudos, rompiendo mientras los hacía algunas células dentro de mi cuerpo. XD
Especialmente TO BE!!! Esta canción tiene más sonidos agudos "iiiiiiii" que cualquier otra canción de Ayumi Hamasaki, alguna vez lo habéis pensado?
Los que lo entendéis, es un nivel tan alto!!!
Era un agudo tan ultrasónico que creía que podría hablar perfectamente con los delfines. XD
Pero lo acabé, que es un alivio~.
Aunque ahora no es el momento de escribir sobre eso!!!
Empezando el día después de mañana, empezarán nuevas gracaciones. Y son nuevas canciones--...
Pero todavía no he escrito la letra. Ni una sola palabra. XD
Cómo lo voy a hacer???!!!
De alguna manero, verdad?
Así que, aunque es difícil de entender lo que he escrito, he quedado con Zin, Kayanocchi y Ohji para hablar sobre el CDL después de la grabación de hoy-----.
He podido ver las caras sonrientes de mis compañeros, y las células que he roto antes han renacido~~~!
Pero Ohji llevaba una de esas camisetas con el cuello en V demasiado bajo, y eso subió la tensión en la habitación. XD
Bien! Ahora, el trabajo continúa!
Hay más que hacer, el día de Chonchan (Ayu) no acaba nunca!
Una princesa que no duerme no puede ser la Bella Durmiente.
____________________________
Ah,
No. 334 21 November 2008 4:02 AM
Se me olvidó decirlo!!!
Van a subir una nueva Today's Photo~!
Esperádlo! (^_-)-*
Y...Zin vuelve a ser él mismo.Gracias por la fuerza de vuestro amor, chicos~~~~ (*^_^*)
Ayer os dije que subiría el nuevo Today's Photo, y como han subido otro par os los pongo todos a la vez:
Las primeras fotos son las de las nuevas uñas de Ayu, y las demás Ayu grabando TO BE y Love ~Destiny~para el single de GREEN/Days.
jueves, 20 de noviembre de 2008
Ayu nos vuelve a escribir en su blog del Team Ayu y esta vez nos habla sobre Shu ya, ZIN y alguna que otra cosa más. Y digo que habla sobre estos dos chicos, porque son co-protagonistas de la nueva anécdota de Ayu, porque como el pasado 2 de octubre celebraron una fiesta en honor a Ayu en Taiwan y ésta fue acompañada por Shu ya, ZIN subió las fotos de la fiesta a su blog. Lo que éste no sabía era que la prensa le iba a quitar esas fotos y se iba a inventar que Ayu y Shu Ya están juntos (algo que más de un fan hemos pensado alguna vez xD).
domingo, 3 de agosto de 2008
TadaiMAMBO \(^O^)/ o/~
No. 242 27 July 2008 4:37 AM
He vuelto a caaaaasssaaaa~~~~~~~.
Después de haber trabajado mucho en Hong Kong, estoy tan cansada como esperabáis (^^\`)
Y, con este milagroso trabajo hecho, todos los días fueron soleados!
Mis mágicos poderes de llevar la lluvia a cualquier sitio que iba parece que han desaparecido, mujeres y hombres que traen el sol estaban siempre a alrededor (^_^)b
Peeero, sin que ocurriera desde hace mucho tiempo, me he quemado ~~~.
Si dejo a mi piel sola, es imposible que se vuelva de blanco puro otra vez, así que será de un color marrón bonito por un tiempo~~~~~∈^0^∋∈^0^∋∈^0^∋ o/~
De todos modos, el calendario de este año (o del que viene?) es BONITÍSIMO!~*^Estad esperándolo~ (^.^)besos!
Y no tengo vacaciones. Lo siguiente es grabar la nueva canción que he escrito! o/~ o/~ o/~Es una canción REALMENTE buena, así que lo haré lo mejor que pueda! (｀_´)v
lunes, 30 de junio de 2008
Os dejo el mensaje en el que Ayu habla sobre el COUNTDOWN LIVE 07-08:
No. 234 28 June 2008 (Sat) 2:20 AM
...una chica que cumple sus promesas! (`_')vBEEP!
Sí, digo tal cosa porque he venido a hablar sobre el COUNTDOWN LIVE, tal y como dije en mi anterior mensaje.
Dicho esto, considerando lo que voy a escribir, no estoy segura de cómo o cuánto plasmar mis pensamientos. Tengo problemas con eso.
Así que porque estoy teniendo problemas con eso, os voy a trasmitir esto a todos vosotros que os quisiera ver en Yoyogi, con mis sentiemientos planos y limpios, junto con los sentimientos honesto de mi corazón.
Bien.
He dudado de ello. E incluso ahora estoy dudando.
Sin embargo, voy a decir lo que siento.
Después de mi cumpleaños, en otoño del año pasado, estaba trabajando duro en el álbum.
Durante ese tiempo, esuve en LA durante un tiempo para así poder hacer photoshoots y grabaciones.
Mi madre nos hizo llegar la noticia de la muerte de Aneki, llegando inmediatamente a Bancho, Ohji y mi staff más cercano.
Pero todos llegaron a la conclusión de que decirmelo haría que trabajar fuese demasiado duro para mi y que me lo contarían al llegar a Japón.
No sabía lo que estaba ocurriendo así que de una forma feliz pregunté "Hmm, ¿porqué no tengo ningún e-mail?"
Entonces me lo contaron, y fue extremadamente amargo para mí.
Así que acabé el trabajo y volví a Japón ese mismo día. Cuando llegué a casa Mommy estaba allí.
Desde que no vivimos juntas (si es que os lo preguntabais), no dijo "okaeri", pero sus ojos estaban llenos de lagrimas y dijo, "Ayu, Anekin se ha ido al Cielo.".
Salí de casa rápidamente. Cogí un taxi y me dirijí a casa de Aneki. No pude comprenderlo hasta que me di cuenta de que la energía se fue.
Luego vi las cenizas de Aneki.
No sé cuánto, pero estuve en silencio.
Pasó un largo tiempo antes de que me diera cuenta de lo que había ocurrido.
Sintiendo eso, el fin de año fue turbio.
Con un sentimiento de vacío, fui a eventos, y acabé construyendo una muralla más y más grande.
Y así fue el Countdown Live.
El show que Aneki estaba esperando.
Después de que el show del 31 acabase, mi corazón sentía una gran ansiedad, algo que no he sentido desde entonces hasta ahora.
Eso es... wow, cómo explicarlo...
No puedo explicarlo con palabras, pero...
Incluso cuando me decía a mi misma, "De algo manera tengo que ser capaz de hacerlo!!!", yo, que debería haber decidido seguir, estaba extremadamente deprimida.
Naturalmente, con todos los que vinieron al estadio y también con todos los que lo vieorn por la televisión, tuve el mejor y el más increíble de los momentos los días 30 y 31, y esto es una absoluta verdad, era muy feliz.
Sin embargo, me delaté, así que creo que probablemente fuistes capaces de conprenderme.
No, absolutamente, creo que fuisteis capaces de comprenderme.
Así que durante esos dos días, estaba el problema de mi oído izquierdo, y me dio miedo. AL mismo tiempo, pensé, soy una cantante, pero también soy humana, y necesito ser capaz de liderar este grupo. Pensé que no podría hacerlo todo a la vez.
En mi actuación, cantar las canciones es lo más importante. Como tal, la primera cosa más fundamental y básica no estaba.
Si dijera algo estando allí, no tendría poder de persuasión.
Además, la cuestión de Aneki me influenció hasta el punto de que incluso mi juicio era inestable.
Una canción, luego otra... cada vez que iba a cantar, mi oído iba a peor, y mi humor no es más que impaciencia.
Cuando pienso así, no puedo cantar. No puedo ser oída...
Sin hallar el problemas, siempre estaba enfadada y triste, sintiéndome disgustada, pero incluso en mi cabeza era un revoltijo.
De todos modos... si véis el DVD, hubo muchos lloros durante el shows, así que probablemente podréis entenderlo.
De una forma u otra llegó el Día de Año Nuevo, gracias al amor de todos los que estaban allí, y al maravilloso staff y miembros de la banda, pero estaba siempre pensando.
¿Volveré a cantar como antes alguna vez?
¿Podría ser este concierto el último?
Durante mucho tiempo estuve pensado tantas, TAAAANTAS cosas como estas.
Pensando en ello y pensando en ello y pensando en ello algo más, luché por llegar a una solución.
Y después, llegó la respuesta
Sigue cantando.
Sólo eso.
Desde el día en que lo decidí, juré no volver a quejarme o a poner excusas.
Y, como una de mis ambiciones de este año, he venido aquí a escribir, a expresaros mis sentimientos.
¿Recordáis cuándo lo dije?
Asíq ue durante el largo tour de este año, he sido capaz de hacerlo todo.
Todos los días estaban llenos, y estaba ocupada mental y físicamente.
Pero absolutamente, no estaba derrotada. No podía estar derrotada.
Porque os hice una promesa a todos.
Una vez más, como en el pasado --no, como haré desde aquí en adelante-- soy suficientemente fuerte como para estar encima de ese gran escenario. He estado pensando en ello durante los ensallos desde hace muchos meses.
Desde entonces me he dado cuenta de lo rápido que pasa el tiempo. Sorprende pensar que mañana sea ya el día de Yoyogi.
Muchas cosas han ocurrido durante el tour...
Aunque no pensé que estas circunstancias fueran desafiantes.
Porque, incluso con todo eso ocurriendo,
sé que todos me entendéis, todos.
Puede que sea imprudente decirlo, pero incluso cuando me sentía desesperada, los momentos que he pasado con todos este tour han sido los mejores. Mis recuerdos de esos días brillan más y más, párido y con fuerza, y me convierto en mejor persona por ello.
Siento la importancia de mi 10º aniversario agudamente en todo mi ser.
Empecé el tour en Yoyogi.
Claramente recuerdo el intercambio entre mi corazón y el de todos los demás desde aquel día.
Las caras felices, llenas de lagrimas, perplejas, las quiero a tooooodas ellas.
Los sentimientos de todos siemrpe me son trasnmitidos.
Soy muy afortunada.
Pensé, que si debía perder mi oído izquierdo, está bien que siga intentándolo con el derecho.
Pero esa no es toda la verdad.
No he perdido nada.
Porque todos me habéis ofrecido ser mi oído izquierdo.
Así que mis orejas son más fuertes ahora.
Habiendo dicho esto, aunque esté sonriendo por ello, y sean pensamientos bonitos, este escrito es inútil.
La pantalla está borrosa, y eso no es bueno.
Pero guardaré estas lágrimas para el último día.
El tour sigue en otoño, pero por ahora la parte domestica del tour acaba con estos dos días en Yoyogi...
Estaré esperando a serios espíritus luchadores!!!!!
Hagámos que sean los mejores días,
Yoyogi-----------------!!!!!
Mientras digo esto, me siento secretamente ansiosa.
Gracias por leerlo hasta el final.
Aneki, por favor cuídame!!!!!
No. 235 29 June 2008 (Sunday) 1:10 AM
Mañana se cerrará la cortina de la etapa japonesa del tour.
He recibido pensamientos de todos los que he conocido en todo el país, de los que no pueden venir al concierto de mañana, de todos los que me han respondido con toda su fuerza, e incluso todos los que van mañana al show, y gracias a esos preciosos, preciosos sentimientos que recorren todo mi cuerpo, me veo capaz de cantar.
Porque nos lo estamos pasando muy bien.
No importa lo que esté pasando en un preciso momento, ése pensamiento se nos graba en nuestros corazones.
Hoy, el amor de todos inundaba el estadio,
y sentía que podía llorar desde la primera canción.
En todo Japón, todos vosotros, que me queréis tanto,
estamos juntos.
De verdad, de verdad os lo agradezco.
Mañana, con nuestros corazones, vamos a decorar el último show con tantas diferentes sonrisas y lagrimas todos juntos, y hagamos que sea el mejor show.
Haré este show con todas mis fuerzas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
miércoles, 25 de junio de 2008
Os dejo los últimos dos mensajes:
No no no...
No. 232 21 June 2008 (Sat) 2:50 AM
Es imposible calcular la emoción que ha habido en los dos días de Nagoya.
Como esperaba, la energía de Nagoya explotó más! o/~
De todos modos, fue increíble!!!!!!
Naturalmente, cuando empezaron a gritar Ayu, empezaron a gritar Yo-chan...
Parecía una fiesta, lol.
Si hubiera habido alcohol, habría acabado borracha! ROFL!
De verdad, sentí tanta energía!
Gracias (.)Moved-
Y finalmente, las paradas de mañana y pasado en osaka serán las dos finales!!!!!!
Hagamos que sean unos increíiiiiiibles--------2 días \(^O^)/
Hm?
Vamos Osaka!!!
Emocionémonos, Osaka!!!!!!!!!!!
Llena de espíritu de lucha, mañana iré a Osaka (^_^)v
Aah, cómo lo estoy esperando!~~~~~ (*^_^*)(*^_^*)(*^_^*)
______________________
Vamos a llorar todos juntos.
No. 233 23 June 2008 (Sunday) 3:50 AM
Acaban mis dos días en Osaka.
Pensaba y sentía tantas cosas, y la situación me superaba tanto que no hice nada más que llorar al final del concierto.
Los que han ido al concierto hoy han sido los mejores!!!!!!!
Los recuerdos que tengo de tanta gente diferente me desbordan; todos los que trabajron tan duro para conseguir las entradas y fueron lo suficientemente amables como para ir al arena; todos los que esperarían Dios sabe cuanto para verme y agradecerme; la gente en el aeropuerto de Kansai... en el de Haneda... Sinceramente, estoy llorando mientras pienso en todo esto y es bastante obvio.
Así que hoy no me he quitado mis gafas de sol.
De verdad, este tour ha estado desafortunadamente llena de cosas a las que no se les podía ayudar.
Y con estos dos días en el Yoyogi, dejo la parte domestica del tour.
Seguramente, en todo Japón, los miembros más fuertes estarían agarrando desesperadamente sus entradas, y ahora nos podemos reunir en el Yoyogi como si fuera un lugar sagrado.
La banda, los bailarines y muchos otros del staff han entregado un momento tan increíble, un sueño que nunca se acaba ni desvanece, dando más y más espíritu de lucha esperándolo!!!
Antes del final, lo que queremos es divertirnos lo mayor posible!!!!
Y por supuesto, estos dos días, reaccionaré sobre los pensamientos de la gente que no irá al Yoyogi!!!!!!!
Antes de los conciertos de Yoyogi escribiré sobre el Countdown, así que esperadlo.
Os quiero tanto, a todos-------- (^.^)besos*
miércoles, 18 de junio de 2008
Aquí os dejo los nuevos mensajes:
Nagoya da gya~.
No. 229 17 June 2008 (Tues) 2:46 AM
Si les digo eso a todos mis amigos de Nagoya, apuesto que se pondrían serios y me preguntarían "¿Eso es Hakata-ben?".
Huh? (Lol)
Pero voy a seguir usándolo.
Mañana empieza, Nagoya da gya~~~ o/~
Siempre me siento llena de energía al estar allí, todos en Nagoya
son tan enérgicos o/~
Mañana y pasado, estad más enérgicos que la vez anterior
(aunque incluso la vez anterior la energía era enorme, haha)!!
Más! Más todavía!! Todos en el show calentemonos!!! (esto lo dice x la energia, no penséis lo que vais a pensar xD)
'Lo aprecio~~~~~~~~~ \(^O^)/\(^O^)/\(^O^)/
Cuando el Contdown DVD salga,
es algo que tengo que preguntar, pero... hacédmelo saber...
como os sentís con ello, escribidmelo
mañana cuando lo tengáis en vuestras manos~ (*^_^*)
Pero-pero, cuando se hace el Countdown, siento que está envuelto por ese caliente amor que emana todo el Yoyogi.
Es tremendo.
En el Making of, aparecen taaaantos fans,
y esto también es tremendo.
Y esa es una forma fácil de escribir también (lol)
Hay una pocas cosas que aún quiero contaros.
asi que esperaaaad~~~~~~ Kiss (^_-)-*
____________
P.S.!!!!!!!!!
No. 230 17 June 2008 (Tues) 3:05 AM
Por cierto, hoy, en un lugar, se ha sacado una foto...
Era algo poco familiar para mi, así que los últimos días he estado sin dormir y nerviosa...
Pero acabó bien sin que nada ocurriera o/~
Siendo así, mis sentimientos tensos se han aflojado,
y por el sake de la gente de Nagoya,
estoy partiendo en el coche~~~, estoy agotada.
Todo el staff está trabajando con el asunto del equipaje, así que hoy estamos en casa.
Parece que partiremos hacia Nagoya mañana.
Es tan difícil~... Hacédlo lo mejor que sabéis!!!!!
Lo digo porque si se da el caso~.
Si llega el momento, os lo explicaré con más detalle,
así que preparaos~ o/~
__________
Como me lo esperaba!!!!!!!!
No. 231 18 June 2008 (Wed) 4:10 AM
Todo en Nagoya fue como yo dije d(^-^)NE!
Desde el principio, me agradecían y me recibían con mucho entusiasmo. ~(^_^)v(^_^)v(^_^)v
Mañana, más y más, vamos a calentar más el show!!!!!!
Luego, para los dos días en Osaka (la última parada) vamos a hacer más más y más!!!
Caliente caliente!!!!
Hmm bien, la perfecta ejecución del show en el Yoyogi hará que me desgaste, creo o/~
Todos están esperando al último show en Japón, y las almas luchadoras de todos, y su chispa (e incluso la mía), son indomables~! ∈^0^∋
Mañana también será increíble~~~~~(*^_^*)
Ah, y para hablar sobre el Countdown DVD, cuando vuelva a Tokyo escribiré lenta pero seguramente sobre ello.
Así que estad esperándolo \(^O^)/ o/~
Yup, mañana será un grand slam ----- (`_')vvv
__________
martes, 10 de junio de 2008
lunes, 9 de junio de 2008
aquí os dejo el nuevo mensaje xD
ayu vuelve a hacer de las suyas!
De verdad,
No. 228 8 June 2008 (Sun) 1:37 AM
Lo siento taaaaanto (x_x)
Hoy, por primera vez en este tour, se me ha olvidado completamente la letra de una canción...
(T_T)(T_T)(T_T)
Me estoy dando una paliza a mi misma por ello.
Vaya mierda.
(-_-).
Tengo que concienciarme que tengo que vivir los conciertos!~~~ o/~ La la la~~~ o/~
(Intentando forzar mi actitud un 180 haha)
Entonces!! Manaña y por mucho tiempo, si no hay más grupos locales y en cambio hay un solo grupo para todo Kanto, haré todo lo mejor que pueda!! (^_-)-*
Pero yo...
creo que deberíamos gritar por nuestra previsión\(^O^)/!!!!!
será el mejor de todos... verdad?
Aquí os dejo las nuevas Today's Photos:
Today's Photo Nº341:
Today's Photo Nº342:
viernes, 6 de junio de 2008
hola!
os dejo estos dos nuevos mensajes de Ayu:
Una cosa trivial...
No. 226 5 June 2008 (Thurs) 2:41 AM
...pero hoy en día, mi gran cosa ha guardado mis estallidos como esta masa solida que va desde un lado de la cara al otro. (esto lo he traducido literalmente xk no sabía como hacerlo sino xD)
¿Pero quién da una mierda por eso? (risas)
Kaz subirá la foto de hoy pronto~ o/~
O si, se me ha olvidado mencionar mis dos días en Fukuoka.
FUE TAN IMPRESIONANTE~~~~~~~~~~∈^0^∋!!
SI no me falla la memoria, de todos los shows que he hecho en Fukuoka, el Marinmesse de este año ha sido absolutamente el mejor!!
Nada podría obstaculizar el espíritu de todos \(^O^)/
Nada podría obstaculizar mi acento tampoco (risas)
Pero ya sabéis, fue bien recibido, mi Hakata-ben.
Por alguna razón, mi Hakata-ben (algo que la gente no suele oír) salió bien, según la gente que no la había oído nunca, incluso cuando eran francos.
Pero tened cuidado con los cumplidos, o no querré bajarme...
(Aquí dice algo en Hakate-ben sobre yokoari que el traductor no ha entendido)
Qué ostias~~~~~~~.
Me ha atrapado en el momento justo.
Pero no hablar en Japonés estándar es tan natural para mi~.
Si tienes curiosidad en escuchar algo que suena a crudo dicho por mi, por favor, durante el MC de "yokorai" (no tengo ni idea d k es xD), gritadlo (risas)
Así que esta semana en Kantou!!!
Será locamente divertido~~~~~~~(*^_^*)
Haciendo "yokoari" (k kiere decir esto!) en bosques tropicales esta vez.
Aaaaaaaaaaahhhh realmente quiero estar con todos d(^-^)NE!
Queda poco después de irme de aquí. (Aquí supongo k se referirá a Kantou :S)
Hay taaaaaaaantas cosas que quiero contar... pero antes, seré capaz de llenaros a todos.
Esperadlo (^_-)-*
______________
Se me olvidó!
No. 227 5 June 2008 (Thursday) 3:46 AM
El tour todavía no se ha acabado, pero hablaba demasiado rápido para que se me entendiera.
El 1 de julio, la corista jefa de la banda, Peco, tendrá un solo live.
En el teclado probablemente estará el jefe de la banda, Shingo.
Kyaaaaaaaaaaaaa es genial! ∈^0^∋
El estilista a cargo del Torio Band seguramente también estará, creo...
Quizá para este live, Peco me dejará ayudarla un poco...(*^_^*).
En qué estoy pensando! Me centaré en ella! No tendré celos!~~~~~(*^^)v o/~
Teeheeheeheeheeheehee.......
Todos, id a su show~~~~~~~~~~~ o/~
Los detalles en la página web de Peco (^_-)-*
desde aquí le damos animos a Peco para que le salga bien e live!
domingo, 1 de junio de 2008
hola!
os dejo el nuevo mensaje de Ayu:
Volviendo a casa o/~
No. 225 31 Mayo 2008 (Sab) 1:56 AM
He vuelto~ \(^O^)/
Sí, así que ahora ya puedo decir oficialmente que he pasado media vida en Tokyo, seguro...
Aun así, mi ciudad natal es mi ciudad natal!!!
Lo estoy dando ∈^0^∋∈^0^∋∈^0^∋ (hugs hugs hugs)
Mañana para el MC, hablaré nada más y nada menos que en Hakata-ben (*^^)v
Siempre he hablado en Hakata-ben excepto trabajando, ya sabéis~
Pero creo que todos lo sabíais (*^_^*)
Creo que tengo algo como apagado, que hace que no sepa el Japonés estandar nunca más~~~~~~ ¿¿¿Porqué???
Bien, mañana y pasado, vamos a hacerlo lo meejoooor posible! (^_-)-*
Todos, estad esperando o/~
Ah, Hakata ramen.
O no (lol)!!!
No puedo esperar a Marinemesse~~~~~~ (^O^)/
Utilizaré mi Kyushu girl power~~~!!!
Bien, estaba llegando a Fukuoka, estaba lloviendo tanto, me estabva riendo mucho del Armageddon (*_*) Hasta luego!
Ayu últimamente está desvariando mucho xD
viernes, 30 de mayo de 2008
Hola!
jueves, 29 de mayo de 2008
hola!
martes, 27 de mayo de 2008
Os dejo estos cuatro mensajes de Ayu que no hemos podido subir:
No. 221 14 May 2008 (Miércoles) 11:17 PM
¿...qué está bien?
Bien, durante los conciertos en Hiroshima, cogí un catarro.
Por eso, no pude ir a Okonomimura (el pueblo de Okonomiyaki, en este sitio hay muchísimos restaurantes), algo que me interesa mucho.
(Quizá de alguna manera todo vuelva a la normalidad)
Lo sieeento taantooo (>_<)
Todos me miraban como diciendo, "Ayu no parece estar bien...", pero fue el número de mensajes posteados aquí preguntando "AYU ESTÁS BIEN~(>_<)???" lo que me hizo dejar.
Ahora, eso no es bueno.
No estoy bien!!! Necesito estar más estable!!!
Desde el perfecto final en Fukui, el virus del resfriado se había estado escondido en mi cuerpo, y supongo que no fui lo suficientemente profunda cuando le dije que se fuera!!!
Ugh, ya es suficiente...
Mientras escribo esta entrada, tengo una bufanda envuelta en el cuello. Tengo pinta misteriosa.
¿Subirás pronto la foto de hoy, KAZ?
No. 222 15 May 2008 (Jueves) 11:36 PM
Hoy, para prepararme para los dos conciertos en Kobe, estoy luchando contra este virus con todas mis fuerzas gracias a [aquí pone "IV drip & some shots", que no sé cómo traducirlo].
Os veré a todos mañana con la misma sonrisa de siempre(*^_^*)!!!!!
Estoy trabajando para estar en plena forma! o/~
Con el grupo viendome y con todos los que irán, estoy deseando reunirme con todos.
Mientras espero reunirme con todos los que vendrán, me iré a la cama y me dormiré tan pronto como mi cabeza toque la almohada.
Lo voy a hacer ahora.
muzukashii hanashi wa iranai. (No necesito palabras difíciles.)
kimi ga waratte kurerebaii. (Deberías sonreír.)
No. 223 23 Mayo 2008 (Viernes) 4:44 AM
Lo he hecho o/~
Gracias a dios, en los dos días en Kobe, todosponían tanto interés~ (v_v)...
Quiero enseñaros a todos un sueño eterno y sin fin (*^_^*)
Pero sí, sigo pensando "cuando hago cosas así, hago que todos se inquieten!!!", y empiezo a odiarme... >_<....
Pero estoy bien ahora!------ \(^O^)/\(^O^)/ o/~
El Señor Virus del Resfriado parece que ya ha terminado su viaje por mi cuerpo, y estoy saltando de alegría!
Desde que mi viaje a Kobe terminó, he grabado dos nuevos CMs que me hacen sentir bien, y mañana me iré a Osakaaa~~~~~~~~~~ ∈^0^∋
Vamos, ooooosakaaaaaa~~~~~~~~~~~ (^O^)/
Serán dos días de perfección!!!!!!!!!!!!!!
Bwahahaha.
Mama (Mikajohn) me está gritando así que me voy a la cama ahooora~ \(^_^)BYE*
Sou boku wa yuku. (Sí, voy.)
furikaerazu ni, nigetasazu ni, kao wo agete, aruite ikunda. (No miraré atrás, no estoy huyendo, levanto mi cabeza y sigo andando.)
boku wa mou mo boku de aritsuzukeru shikanai koto wo. (Yo misma, sigo yendo, es algo que no puedo elegir.)
kimi wa itsuka wakatte kureru darou (Me gustaría que un día lo entendieras.)
No. 224 24 Mayo 2008 12:44 AM
He llegado a mi pacífico y tranquilo hotel en Osaka~ (^_^)b
Así que voy a comer bien y a dormir mucho, para así mañana y pasado hacer los mejores shows!
El alcohol sólo lo beberé con moderación, siii..... haha.
Todos a los que vi en los aeropuertos de Haneda y Kansai tenían taaaaaantas caras sorientes, gracias a todos!(*^_^*)
Aawwwwwww, a todos, os quiero!(*^_^*)(*^_^*)(*^_^*)
Después, leeré y abriré todas las cartas y regalos que tan amablemente me habéis enviado o/~
Y después veré todas los mensajes que habéis escrito en TA o/~
kimi ga mou kore ijou,
nidoto kowai mono wo minakute sumu no nara...
boku wa nan ni datte narou.
(Si significa que tú nunca
mirarás a algo que te asusta...
me convertiré en lo que necesites...)
sábado, 19 de abril de 2008
MENSAJE Nº 211
Gracias. No. 211 11 Apr 2008 (Friday) 1:30 AM
El tercer día en Yoyogi ha terminado, y sigo viniendo aquí repetidamente a escribir mensajes y borrarlos, escribiéndolos y borrándolos.
De alguna manera, cada vez que intento reflejar mis sentimitos de felicidad en palabras, suena más falso, el mensaje no parece auténtico.
Pero creo que lo tengo.
Sí, no es necesaria tanta palabrería.
Hasta ahora estaba preocupada por las apariencias.
Así que... quiero deciros, pura y honestamente, desde mi corazón, que os quiero a todos y doy las gracias.
Y también, por lo que me concierne, no siempre estáis de acuerdo con lo que hago, a veces dáis opiniones honestas pero duras, y os lo agredezco.
Como decía a principìos de año, siendo como soy, a veces las situaciones y condiciones no me dejan hacer cosas como cantar o hacer una performance como yo quisiera.
Honestamente, llegar a este puesto fue resultado de violentas peleas.
Sin embargo, os pedí que perdonaseis mi oído, y no quería enseñar nada hecho a medias, pero comprometerse y dejarlo era desagradable.
Lo estoy haciendo por mí misma desde que decidí seguir cantando.
Estoy segura de que la gente no expresa lo que de verdad siente, como diciendo "Ayu está OK! (*^_^*)" porque quieren crean un ambiente en el que se sientan relajados.
Así que, en este tour, hasta el final, a todos mis grandes amigos y visitantes quiero enviarles grandes recuerdos a la vez.
Todos, soir siempre la fuente de mi energía.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
MENSAJE Nº212
Aaaaaah~! P.S.!!! No. 212 11 Apr 2008 (Friday) 2:06 AM
Creo que se me había olvidado escribrir algo antes, así que estoy de vuelta.
OK, así que, para este show (no es un spoiler así que está bien o/') naturalmente, los habituales Peco & Chiharu & Etsu, han estado haciendo coreografías y organizando algunas de las actuaciones.
Sin embargo, mis bailarines Zin y Subaru, aunque también Kayanocchi y otros, están haciendo coreografías y organizando actuaciones tambiéeeeen o/' Además, dirigiendo los vídeos, naturalmente Wataru Takeishi, y también Tatsuya Ishii hicieron un trabajo buenísimo.
Pero... qué!!!!!
Nuestro querido MR. KAZ ha debutado como director, haciendo algunos de los videos!
Así que quiero dar a toooodo el mundo la impresión de que todo en el backstage es dulce y genial. Pensando en eso, quiero que todos os animéis viéndolo, y quiero que todo el mundo se diviertaaa~ o/'
Y ahora viene el off-topic, el primer día en Yoyogi, vi algo como un banner negro en el que ponía con letras rosas grandes "SUBARU".
Creo que fue en las gradas.
El momento fue fortuito (riéndose).
Si tenéis la oportunidad de venir y enseñarlo, hacedlo por favor!
Este es el tipo de intrusión que no me importa, hacedlo a vuestro gusto! (risas histéricas)
MENSAJE Nº213
Umm...
No. 213 13 Abril 2008 (Domingo) 5:03 AM
Quiero enseñaros un sueño
Es interminable, e invisible.
Quiero que veáis este tipo de sueño.
Es lo que deseo...
Enséñame tu cara sonriente.
Bonita y radiante.
Aún hoy sigo viviendo,
Esperando ver esa sonrisa...
MENSAJE Nº214
Weider!!!
No. 214 18 Apr 2008 (Friday) 4:00 AM
¿Habéis tenido la oportunidad de ver el nuevo CM?
Aparezco en un taxi con Mr. Hamada. (^_^)b o/~
Se grabó en Shinjukuuu~.
Y, por una vez, hice el papel de una oficinista.
Pero, grabando, todo el mundo en el staff de ayu, dijo que ayu NOOOOOOO era una oficinista atrativa!!!
Un ataque de incredulidad habría sido mejor. -_-;;
¿Tan mal está? ¿Tan mal está el look de pelo negro?
El maquillaje y el peinado nos tardo 30 minutos hacerlo, ¿así que quizá es demasiado natural? Supongo que por eso vieron mi parte oficinista (lol)
Pero esa versión de mi se grabará mañana en un nuevo CM de Weird, así que volveré a hacer de oficinista. (`_')v prettypretty (`_')v
Todos, esperad que todo vaya bieeennn~!!!! Sin embargo, cuando estoy actuando, quiero seguir siendo cantante. Yup.
En ocasioooooones, seulo aceptar naturalmente este tipo de trabajos, y es divertido, pero claro... Todavía soy la cantante!!!!!!!!!!!!!
Lo dicho, estoy siendo un poco incoherente, pero mañana cuando no esté dormida, estaré armada con la actriz dentro~~~~ (~0~)DORMIDA
Buenas noches(^.^)
Besos.
------------------------------------------------------------------------------
Y como el Nº214 habla de dos anuncios de waider os los pongo aqui:
lunes, 17 de marzo de 2008
Aquí os dejo las scans del TA Magazine de Febrero ^^
no os las perdáis porque está muy completitas! xD
Créditos: AHS
lunes, 3 de marzo de 2008
NUEVO SINGLE DE AYU,MIRROCLE WORD,EL DIA 8 DE ABRIL!!
0 cometarios Publicado por adri-kun a las 2:49 p. m.4月8日（火）発売 NEW SINGLE「Mirrorcle World」
浜崎あゆみデビュー10周年記念SINGLE4形態で発売！
10周年イヤーの最初を飾るSINGLEを、
まさにデビュー記念日となる4月8日にリリース！
「Mirrorcle World」
2008.4.8 IN STORE
【CD+DVD】
¥1,890(tax in) AVCD-31429/B
初回限定特殊パッケージ仕様：豪華縦長スリーブ
《収録内容》
【CD】
Mirrorcle World （Original Mix）
●Panasonic デジタルカメラ Lumix FX35 TV-CFソング
●第一興商 メロDAM CMソング
Life （Original Mix）
●music.jp TV-CFソング
YOU （10th Anniversary version）
※special track
Mirrorcle World （Instrumental）
Life （Instrumental）
YOU （10th Anniversary version-Instrumental-）
【DVD】
Mirrorcle World （Music Video）
Mirrorcle World （Making Clip）
【CD】
¥1,050(tax in) AVCD-31430
《収録内容》
【CD】
Mirrorcle World （Original Mix）
●Panasonic デジタルカメラ Lumix FX35 TV-CFソング
●第一興商 メロDAM CMソング
Life （Original Mix）
●music.jp TV-CFソング
YOU （10th Anniversary version）
※special track
Mirrorcle World （Instrumental）
Life （Instrumental）
YOU （10th Anniversary version-Instrumental-）
【CD+DVD】
¥1,890(tax in) AVCD-31431/B
初回限定特殊パッケージ仕様：豪華縦長スリーブ
《収録内容》
【CD】
Mirrorcle World （Original Mix）
●Panasonic デジタルカメラ Lumix FX35 TV-CFソング
●第一興商 メロDAM CMソング
Life （Original Mix）
●music.jp TV-CFソング
Depend on you （10th Anniversary version）
※special track
Mirrorcle World （Instrumental）
Life （Instrumental）
Depend on you （10th Anniversary version-Instrumental-）
【DVD】
Mirrorcle World （Music Video）
Mirrorcle World （Making Clip）
【CD】
¥1,050(tax in) AVCD-31432
《収録内容》
【CD】
Mirrorcle World （Original Mix）
●Panasonic デジタルカメラ Lumix FX35 TV-CFソング
●第一興商 メロDAM CMソング
Life （Original Mix）
●music.jp TV-CFソング
Depend on you （10th Anniversary version）
※special track
Mirrorcle World （Instrumental）
Life （Instrumental）
Depend on you （10th Anniversary version-Instrumental-）
PUES ESO QUE EL OCHO DE ABRIL AYUMI SACA SINGLE!!!
Entradas
